من أخلاق رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم | Termasuk Akhlaq Rasulillah Shalallaahu 'Alaihi Wa Sallama
Berkenan menghadiri undangan dari siapapun, walaupun harus pergi ketempat yang jauh dan terjal medannya, dan diprediksikan hanya dijamu dengan jamuan ala kadarnya.
عَنِ الأَعْمَشِ , عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ دُعِيتُ إِلَى كُرَاعٍ أَوْ ذِرَاعٍ لأَجَبْتُ , وَلَوْ أُهْدَى إِلَيَّ كُرَاعٌ أَوْ ذِرَاعٌ لَقَبِلْتُ " .
{رواه احمد برقم : 7558، 9281، 9999، 10034، 10139، 10367. والبخاري برقم : 2393. ومسلم برقم : 2592. وأبو داود برقم : 2107. والنسائي في الكبرى برقم : 3182، 6373، 6375. وابن حبان برقم : 5405، 5420. والبيهقي برقم : 1010، 3817. والطبراني في الأوسط برقم : 4079. والبغوي في شرح السنة برقم : 1606. وابن أبي شيبة برقم : 21393. وأبو يعلى برقم : 5988. وأبو نعيم برقم : 3090. واسحاق بن راهوية برقم : 170}
Dari Al A'masyi, dari Abi Hazimin, dari Abi Hurairah radliyyallaahu 'anhu (semoga Allah memberikan keridhaannya), beliau berkata : Sesungguhnya Rasulullah shalallaahu 'alaihi wasallama telah bersabda :
Seandainya aku diundang pada Walimah yang disediakan sebelah kaki kambing (dalam satu riwayat : الكراع maknanya tempat yang terjal sulit dijangkau), niscaya aku akan datang. Seandainya aku diberikan hadiah sebelah kaki kambing, maka aku akan menerimanya."
{HR. Ahmad no. 7558، 9281، 9999، 10034، 10139. Teks hadits riwayat Bukhariy no. 2380, 2393. Muslim no. 2592. Abu Dawud no. 2107. Nasa'i Fi Al Kubra no. 3182, 6373, 6375. Ibnu Hibban no. 5405, 5420. Baihaqiy no. 1010, 3817. Thabaraniy Fi Al Ausath no. 4079. Baghawiy Fi Syarhu Al Sunnah no. 1606. Ibnu Syaibah no. 21393. Abu Ya'la no. 5988. Abu Nu'aim no. 3090. Dan Ishaq bin Rahuyah no. 170}
وأَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُعَاذٍ الْأَشْهَلِيِّ عَنْ جَدَّتِهِ يُقَالُ لَهَا حَوَّاءُ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لَا تَحْقِرَنَّ إِحْدَاكُنَّ لِجَارَتِهَا وَلَوْ كُرَاعُ شَاةٍ مُحَرَّقٌ.
Telah menceritakan kepada kami Al Hakam bin Al Mubarak,
Telah menceritakan kepada kami Malik, dari Yazid bin Aslam, dari ‘Amru bin Muadz Al Asyhali, dari neneknya beliau berkata : Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam pernah bersabda kepadaku :
Wahai para wanita yang beriman janganlah salah seorang wanita dari kalian meremehkan (pemberian) tetangganya walaupun hanya berupa betis kambing yang dibakar.”
(Shahih karena dikuatkan oleh hadits sesudahnya)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ هُوَ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ
Telah menceritakan kepada kami Abdullaah bin Yusufa,
Telah menceritakan kepada kami Al Laitsu,
Telah menceritakan kepada kami Sa'iidun dia adalah Al Maqburiyyu, dari bapaknya, dari Abu Hurairah radhiyallahu ’anhu, beliau berkata : “Rasulullah shalallaahu ‘alaihi wa sallam telah bersabda :
Wahai para wanita muslimah! Wahai para wanita muslimah! Janganlah salah seorang di antara kalian meremehkan tetangganya meskipun [pemberiannya] hanya berupa kaki domba.”
(Shahih) Lihat: [Bukhari: 78-Kitab Al Adab, 30-Bab Takhunu Jaaroh Lijarotiha. Muslim: 12-Kitab Az Zakah, hal. 90]
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْراً أَوْ لِيَصْمُتْ.
{رواه البخاري برقم : 5672}
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'iidin,
Telah menceritakan kepada kami Abu Al Ahfash, dari Abi Hashinin, dari Abi Shaalih, dari Abi Hurairata radliyyallaahu 'anhu, beliau berkata :
Barang siapa beirman kepada Allah dan Hari Akhir, maka muliakanlah tamumu. Barang siapa beirman kepada Allah dan Hari Akhir, maka berkatalah yang baik, atau diamlah.
{HR. Bukhariy no. 5672}
Berkenan menghadiri undangan dari siapapun, walaupun harus pergi ketempat yang jauh dan terjal medannya, dan diprediksikan hanya dijamu dengan jamuan ala kadarnya.
عَنِ الأَعْمَشِ , عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ دُعِيتُ إِلَى كُرَاعٍ أَوْ ذِرَاعٍ لأَجَبْتُ , وَلَوْ أُهْدَى إِلَيَّ كُرَاعٌ أَوْ ذِرَاعٌ لَقَبِلْتُ " .
{رواه احمد برقم : 7558، 9281، 9999، 10034، 10139، 10367. والبخاري برقم : 2393. ومسلم برقم : 2592. وأبو داود برقم : 2107. والنسائي في الكبرى برقم : 3182، 6373، 6375. وابن حبان برقم : 5405، 5420. والبيهقي برقم : 1010، 3817. والطبراني في الأوسط برقم : 4079. والبغوي في شرح السنة برقم : 1606. وابن أبي شيبة برقم : 21393. وأبو يعلى برقم : 5988. وأبو نعيم برقم : 3090. واسحاق بن راهوية برقم : 170}
Dari Al A'masyi, dari Abi Hazimin, dari Abi Hurairah radliyyallaahu 'anhu (semoga Allah memberikan keridhaannya), beliau berkata : Sesungguhnya Rasulullah shalallaahu 'alaihi wasallama telah bersabda :
Seandainya aku diundang pada Walimah yang disediakan sebelah kaki kambing (dalam satu riwayat : الكراع maknanya tempat yang terjal sulit dijangkau), niscaya aku akan datang. Seandainya aku diberikan hadiah sebelah kaki kambing, maka aku akan menerimanya."
{HR. Ahmad no. 7558، 9281، 9999، 10034، 10139. Teks hadits riwayat Bukhariy no. 2380, 2393. Muslim no. 2592. Abu Dawud no. 2107. Nasa'i Fi Al Kubra no. 3182, 6373, 6375. Ibnu Hibban no. 5405, 5420. Baihaqiy no. 1010, 3817. Thabaraniy Fi Al Ausath no. 4079. Baghawiy Fi Syarhu Al Sunnah no. 1606. Ibnu Syaibah no. 21393. Abu Ya'la no. 5988. Abu Nu'aim no. 3090. Dan Ishaq bin Rahuyah no. 170}
وأَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُعَاذٍ الْأَشْهَلِيِّ عَنْ جَدَّتِهِ يُقَالُ لَهَا حَوَّاءُ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لَا تَحْقِرَنَّ إِحْدَاكُنَّ لِجَارَتِهَا وَلَوْ كُرَاعُ شَاةٍ مُحَرَّقٌ.
Telah menceritakan kepada kami Al Hakam bin Al Mubarak,
Telah menceritakan kepada kami Malik, dari Yazid bin Aslam, dari ‘Amru bin Muadz Al Asyhali, dari neneknya beliau berkata : Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam pernah bersabda kepadaku :
Wahai para wanita yang beriman janganlah salah seorang wanita dari kalian meremehkan (pemberian) tetangganya walaupun hanya berupa betis kambing yang dibakar.”
(Shahih karena dikuatkan oleh hadits sesudahnya)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ هُوَ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ
Telah menceritakan kepada kami Abdullaah bin Yusufa,
Telah menceritakan kepada kami Al Laitsu,
Telah menceritakan kepada kami Sa'iidun dia adalah Al Maqburiyyu, dari bapaknya, dari Abu Hurairah radhiyallahu ’anhu, beliau berkata : “Rasulullah shalallaahu ‘alaihi wa sallam telah bersabda :
Wahai para wanita muslimah! Wahai para wanita muslimah! Janganlah salah seorang di antara kalian meremehkan tetangganya meskipun [pemberiannya] hanya berupa kaki domba.”
(Shahih) Lihat: [Bukhari: 78-Kitab Al Adab, 30-Bab Takhunu Jaaroh Lijarotiha. Muslim: 12-Kitab Az Zakah, hal. 90]
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْراً أَوْ لِيَصْمُتْ.
{رواه البخاري برقم : 5672}
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'iidin,
Telah menceritakan kepada kami Abu Al Ahfash, dari Abi Hashinin, dari Abi Shaalih, dari Abi Hurairata radliyyallaahu 'anhu, beliau berkata :
Barang siapa beirman kepada Allah dan Hari Akhir, maka muliakanlah tamumu. Barang siapa beirman kepada Allah dan Hari Akhir, maka berkatalah yang baik, atau diamlah.
{HR. Bukhariy no. 5672}
Tidak ada komentar:
Posting Komentar