💝🌹 إِغْتَنِمْ خَمْسًا قَبْلَ خَمْسٍ | 🇲 🇪🇲 🇦 🇳 🇫 🇦 🇦 🇹 🇰 🇦 🇳 5⃣ 🇵 🇪 🇷 🇰 🇦 🇷 🇦 🇸 🇪 🇧 🇪 🇱 🇺 🇲 🇩 🇦 🇹 🇦 🇳 🇬 5⃣ 🇵 🇪 🇷 🇰 🇦 🇷 🇦🌷♻

حكمة اليوم : ١٩ مايو ٢٠١٧ مـ | Edisi Akhir Sya'ban : Jum'at wage, 22 Sya'ban 1437 H

 

*🌿🎍Seyogyanya seseorang mengerti harga mulianya zaman, nilai waktunya, yang seharusnya tidak disia - siakan sekejab pun tanpa berbuat kebaikan, dan hendaklah mengutamakan yang paling utama dari ucapan maupun perbuatan 🌾🍀*

☘🌺Diantara zaman dan waktu yang telah disinyalirkan oleh Rasulullah ﷺ, dan para pewarisnya yang shalih - shalih adalah :

Manfaatkan Beberapa Perkara Sebelum Datang beberapa Perkara Sebaliknya :

[1] Waktu Mudamu Sebelum Datang Waktu Tuamu,

[2] Waktu Sehatmu Sebelum Datang Waktu Sakitmu,

[3] Masa Kayamu Sebelum Datang Masa Kefakiranmu,

[4] Masa Luangmu Sebelum Datang Masa Sibukmu,

[5] Hidupmu Sebelum Datang Kematianmu.

[6] Memanfaatkan Atau Menyebarkan Ilmu Selagi Masih Bisa Dan Ada Kesempatan.

[7] Menggunakan Anggota Tubuh Selagi Masih Bisa Digunakan.

[8] Berusaha Menjadi Putra Putra Akhirat Dengan Beramal Shalih.

[9] Tidak Menganggur Dengan Amalan Dunia Maupun Akhirat.

[10] Jangan Menjauhi Allah Karena Apabila Dilakukannya, Niscaya Allah Akan Menjadikan Hati Seseorang Penuh Dengan Kefakiran Dan Menjadikan Kedua Tangannya Penuh Dengan Kesibukan.

[11] Dan Jangan Mengatakan 'Besuk Saja, Besuk Saja'. Untuk Beramal Shalih Karena Kita Tidak Tahu Kapan Kita Kembali Kepada Allah.

[12] Berusaha Membuat Siang Dan Malam Penuh Dengan Keridloab Allah.

Demikian sekelumit waktu dan zaman yang sepatutnya diutamakan untuk beramal shalih didalamnya. Sebagaimana washiyyat Rasulullah ﷺ, dan para pewarisnya yang shalih - shalih :

*🌏🌹A• Hadits Tentang Pertanggung Jawaban Seorang Hamba.*

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ الأَعْمَشِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ :

*«لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ القِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ، وَعَنْ عِلْمِهِ فِيمَ فَعَلَ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ، وَعَنْ جِسْمِهِ فِيمَ أَبْلَاهُ».*

*هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ،* وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُرَيْجٍ هُوَ بَصْرِيٌّ، وَهُوَ مَوْلَى أَبِي بَرْزَةَ، وَأَبُو بَرْزَةَ اسْمُهُ: نضْلَةُ بْنُ عُبَيْدٍ ".

{رواه الترمذي / ٣٥ - ابواب صفة القيامة والرقائق والورع / باب في القيامة / رقم الحديث : ٢٤١٧}.

Telah menceritakan kepada kami : Abdullah bin Abdurrahman, ia berkata ; Telah mengabarkan kepada kami : Al Aswad bin 'Aamir, ia berkata : Telah menceritakan kepada kami : Abu Bakr bin 'Ayyas. Dari Al A'masy. Dari Sa'id bin Abdillah bin Juraij. Dari Abi Barzah Al Aslamiy, beliau berkata : Rasulullah ﷺ bersabda :

*🌹TIDAK AKAN BERGESER KEDUA KAKI SEORANG HAMBA PADA HARI KIAMAT NANTI SAMPAI DITANYA TENTANG EMPAT PERKARA: (1) TENTANG UMURNYA UNTUK APA DIA GUNAKAN, (2) TENTANG ILMUNYA, SEJAUH MANA DIA AMALKAN ILMUNYA TERSEBUT, (3) TENTANG HARTANYA, DARI MANA HARTA TERSEBUT DIDAPATKAN DAN UNTUK APA HARTA TERSEBUT DIBELANJAKAN, DAN (4) TENTANG TUBUHNYA, UNTUK APA DIA GUNAKAN.”🌺*

{HR. Tirmidzi / 35 - Abwaabu Shifati Al Qiyamati Wa Ar Raqaaiqi Wa Al Wara' / Baabu Fi Al Quyamati / No. 2417}.

*🌍🌷B• Washiyyat Untuk Mengerti Harga Mulianya Waktu Dan Nilainya Zaman.*

*🍀🌼Imam Ibnul Qayyim Al Jauziyyah ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ berkata dalam kitabnya " Shaidu Al Khathiiri " :*

*" ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻺﻧﺴﺎﻥ ﺃﻥ ﻳﻌﺮﻑ ﺷﺮﻑ ﺯﻣﺎﻧﻪ ، ﻭﻗﺪﺭ ﻭﻗﺘﻪ ، ﻓﻼ ﻳﻀﻴﻊ ﻣﻨﻪ ﻟﺤﻈﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﻗﺮﺑﺔ ، ﻭﻳﻘﺪﻡ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻓﺎﻷﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ."*

{انظر كتاب صيدﺍﻟﺨﺎﻃﺮ ‏, ﺹ. ٢. للامام ابن القيم الجوزية}.

*🌸"SEYOGYANYA SESEORANG MENGERTI HARGA MULIANYA ZAMAN, NILAI WAKTUNYA, YANG SEHARUSNYA TIDAK DISIA2KAN SEKEJAB PUN TANPA BERBUAT KEBAIKAN, DAN HENDAKLAH MENGUTAMAKAN YANG PALING UTAMA DARI UCAPAN MAUPUN PERBUATAN".🌻*

{Lihat Kitab Shaidu Al Khathiir hal. 2. Karya Imam Ibnu Al Jauziyyah}.

*🌎💐C• Hadits Tentang Memanfaatkan Lima Perkara Sebelum Datang Lima Perkara.*

أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجَّهِ ، أَنْبَأَ عَبْدَانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لِرَجُلٍ وَهُوَ يَعِظُهُ :

*" إِغْتَنِمْ خَمْسًا قَبْلَ خَمْسٍ : شَبَابَكَ قَبْلَ هِرَمِكَ ، وَصِحَّتَكَ قَبْلَ سَقَمِكَ ، وَغِنَاءَكَ قَبْلَ فَقْرِكَ ، وَفَرَاغَكَ قَبْلَ شُغْلِكَ ، وَحَيَاتَكَ قَبْلَ مَوْتِكَ ".*

*هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .*

{رواه الحاكم في كتابه مستدرك على الصحيحين: ج. ٤ ص. ٣٤١ / كِتَابُ الرِّقَاقِ / وَأَمَّا حَدِيثُ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ النَّخَعِيِّ فِي هَذَا الْبَابِ / رقم الحديث : ٧٩٥٧}.

Telah mengabarkan kepadaku : Hassan bin Halim Marwazi. Telah memberitakan Abu Wuwajjah. Telah memberitakan ‘Abdaanu. Telah memberitakan Abdulloh Ibnu Abi Hindi. Dari Ayahnya. Dari Ibnu ‘Abbas radliyyAllahu 'anhuma, beliau berkata: Rasulullah ﷺ berkata kepada seorang laki-kaki, beliau menasehatinya :

*🥀MANFAATKAN LIMA PERKARA SEBELUM LIMA PERKARA :*

*[1] WAKTU MUDAMU SEBELUM DATANG WAKTU TUAMU,*

*[2] WAKTU SEHATMU SEBELUM DATANG WAKTU SAKITMU,*

*[3] MASA KAYAMU SEBELUM DATANG MASA KEFAKIRANMU,*

*[4] MASA LUANGMU SEBELUM DATANG MASA SIBUKMU,*

*[5] HIDUPMU SEBELUM DATANG KEMATIANMU.”🌴*

*HADITS INI SHAHIH ATAS SYARAT BUKHARIY DAN MUSLIM WALAUPUN KEDUANYA TIDAK MENGELUARKANNYA.*

{HR. Al Hakim dalam Al Mustadroknya : juz. 4 hal. 431 / Kitab Ar Riqaq / Adapun Hadits Salim bin 'Ubaid An Nakha'iy berada dalam bab ini / No. 7957}.

قال الشيخ حافظ الحكمي رحمه الله في كتابه " معارج القبول " :

" يعني أن هذه الخمس أيام الشباب والصحة والغنى والفراغ والحياة هي أيام العمل والتأهب والاستعداد والاستكثار من الزاد فمن فاته العمل فيها لم يدركه عند مجيء أضدادها ولا ينفعه التمني للأعمال بعد التفريط منه والإهمال في زمن الفرصة والإمهال ،

فإن بعد كل شباب هرما وبعد كل صحة سقما وبعد كل غنى فقرا وبعد كل فراغ شغلا وبعد كل حياة موتا فمن فرط في العمل أيام الشباب لم يدركه في أيام الهرم ومن فرط فيه في أوقات الصحة لم يدركه في أوقات السقم ومن فرط فيه في حالة الغنى فلم ينل القرب التي لم تنل إلا الغنى لم يدركه في حالة الفقر ومن فرط فيه في ساعة الفراغ لم يدركه عند مجيء الشواغل ومن فرط في العمل في زمن الحياة لم يدركه بعد حيلولة الممات ،

فعند ذلك يتمنى الرجوع وقد فات ويطلب الكرة وهيهات وحيل بينه وبين ذلك وعظمت حسراته حين لا مدفع للحسرات ،

ولقد حثنا الله عز وجل أعظم الحث وحضنا اشد الحض ودعانا إلى اغتنام الفرص في زمن المهلة

{انظر كتاب معارج القبول بشرح سلم الوصول إلى علم الأصول : ٢/ ٧١١ - ٧١٢. للحافظ بن أحمد بن علي الحكمي (المتوفى: 1377هـ)}.

*🍎Hafidz Ahmad bin Aliy alHakami ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ berkata :*

*'Bahwasanya lima perkara ini yakni saat-saat manusia masih muda, sehat, kaya, luang dan hidup adalah masa-masa untuk berbuat, bersiap dan belajar, memperbanyak bekal. Sebab siapa yang terluput dari manfaatkan lima masa ini niscaya tidak akan memberinya manfaat ketika datang masa sebaliknya.*

*Karena sesungguhnya setelah muda itu tua, setelah masa sehat itu sakit, setelah masa kaya itu miskin, setetah waktu luang itu kesibukan, setelah hidup itu mati. Barangsiapa yang menyia-nyiakan beramal ketika muda, dia tidak akan mendapatkannya di waktu tua.*

*Barangsiapa yang menyia-nyiakan beramal ketika dia sehat, dia tidak akan mendapatkannya di kala sakit.*

*Barangsiapa yang menyia-nyiakan beramal saat kaya, maka dia tidak akan mendapatkannya di waktu fakir.*

*Barrangsiapa yang menyia-nyiakan beramal ketika waktu luang, maka dia tidak akan mendapatkannya di waktu sibuk.*

*Barangsiapa yang menyia-nyiakan beramal ketika masih hidup, maka dia tidak akan mendapatkannya ketika sudah mati.*

*Maka saat itulah dia tinggal berangan² andai saja bisa kembali lagi ke dunia. Namun sudah alangkah jauh dan mustahil pula untuk kembali lagi. Yang ada tinggallah penyesalan dan kerugian".*

{Lihat Kitab Ma'ariju Al Qabul Bisyarhi Sulami Al Wushuli Ilaa 'Ilmi Al Ushuuli : 2/ 711 - 712. Karya Al Hafidz Ahmad bin Aliy Al Hakami Wafat th. 1377 H}.

*🍇Pada kisah² ulama' zaman dahulu terdapat teladan teramat berharga tentang perhatian mereka terhadap waktu. Dibuktikan dengan kitab² karya mereka yang tidak akan tertandingi oleh generasi kapanpun sesudahnya. Padahal di zaman mereka teknologi sangatlah tidak mendukung. Sikap mereka dalam menghargai setiap detik² usia pztut menjadi teladan umat.🍓*

*🌖🎋D• Ruwayat Agar Menjadi Putra Putra Akhirat Bukan Menjadi Putra Putra Dunia.*

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ , عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ , عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ , عَنْ رَجُلٍ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ يَقُولُ :

*إِنَّمَا أَخْشَى عَلَيْكُمُ اثْنَتَيْنِ : طُولَ الْأَمَلِ وَاتِّبَاعَ الْهَوَى , فَإِنَّ طُولَ الْأَمَلِ يُنْسِي الْآخِرَةَ , وَإِنَّ الدُّنْيَا قَدْ تَرَحَّلَتْ مُدْبِرَةً , وَإِنَّ الْآخِرَةَ مُقْبِلَةٌ وَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بَنُونَ فَكُونُوا مِنْ أَبْنَاءِ الْآخِرَةِ فَإِنَّ الْيَوْمَ عَمَلٌ وَلَا حِسَابَ وَغَدًا حِسَابٌ وَلَا عَمَلَ ".*

{اخرجه هناد بن السري في الزهد / بَابُ الْمَوْعِظَةِ وَقِصَرِ الْأَمَلِ / رقم الحديث : ٥٠٣, واللفظ له. وذكر في صحيح البخاري / كتاب الرقاق / باب في الأمل وطوله / رقم الحديث : ٦٠٥٤. ورواه ﺍﺑﻦ ﺃﺑﻲ ﺷﻴﺒﺔ ‏ في مصنفه : ٧/ ١٠٠.

Telah menceritakan kepada kami : Qabishah. Dari Isma'il bin Abi Khalid. Dari Zubaid Al Yaamiy. Dari Seseorang : Bahwa sesungguhnya Aliy radliyyAllahu 'anhu ada berkata :

*💐SESUNGGUHNYA DUNIA INI PERGI BERLU MEMBELAKANGI DAN BAHWANYA AKHIRAT ITU DATANG MENGHADANG. DAN SETIAP DARI KEDUANYA MEMPUNYAI ANAK-ANAK. MAKA JADILAH ANAK-ANAK AKHIRAT DAN JANGAN MENJADI PUTRA DUNIA. SESUNGGUHNYA HARI INI WAKTU BERAMAL BUKAN PERHITUNGAN HISAB. SEDANGKAN BESUK MASA PERHITUNGAN DAN TIDAK LAGI BERAMAL."💥*

{Dikeluarkan Oleh Hannad bin As Sirriy / Dalam Az Zuhdu / Baabu Al Mau'idzati Wa Qishari Al Amali / No. 503 | Dan Disebutkan Dalam Shahih Al Bukhariy / Kitabu Ar Raqaaqi / Baabu Fii Al Aamali Wa Thuulihi / No. 6054 | Dan Ibnu Abi Syaibah Dalam Mushannafnya : 7/ 100}.

*🌒🌻E• Riwayat Tentang Larangan Menganggur Tidak Melakukan Aktifitas Dunia Maupun Akhirat.*

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شِبْلٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ :

*" إِنِّي لأَمْقَتُ الرَّجُلَ أَنْ أَرَاهُ ، فَارِغًا ، لَيْسَ فِي شَيْءٍ مِنْ عَمَلِ الدُّنْيَا ، وَلا عَمَلِ الآخِرَةِ " .*

{رواه ابو نعيم في كتابه حلية الأولياء لأبي نعيم / عبد الله بن مسعود / رقم الحديث: ٣٩٥. وذكر في اﻟﺰﻫﺪ ﻟﻮﻛﻴﻊ ‏: ١/ ٤١٨}.

Telah menceritakan kepada kami : Abdullah bin Muhammad. Telah menceritakan kepada kami : Muhammad bin Syibl. Telah menceritakan kepada kami : Abu Bakr bin Abi Syaibah. Telah menceritakan kepada kami : Abu Mu'awiyyah. Dari Al A'masy. Dari Al Musayyib bin Rafi'. Dari Abdullah bin Mas'ud, beliau berkata :

*🌴SUNGGUH AKU BENAR BENAR MENCELA SESEORANG YANG AKU LIHAT DIA ITU MENGANGGUR, TIDAK PUNYA KEGIATAN AMAL BAIK AMAL DUNIAWI MAUPUN AKHIRAT".🍑*

{HR. Abu Nu'aim Dalam Hilyatu Al Auliyaa' / Abdullah bin Mas'ud / No. 395 | Dan Disrbutkan Didalam Az Zuhdu Karya Waki' : 1/ 418}.

*🌔🌾F• Riwayat Tentang Hari Yang Berlalu Tidak Tergantikan Oleh Hari Yang Lain.*

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، حَدَّثَنِي رَجُلٌ ، مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :

*" ابْنَ آدَمَ إِنَّمَا أَنْتَ أَيَّامٌ وَكُلَّمَا ذَهَبَ يَوْمٌ ذَهَبَ بَعْضُكَ ".*

{رواه احمد في الزهد لأحمد بن حنبل / أَخْبَارُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى / رقم الحديث : ١٦٠٤، واللفظ له. واخرجه ابو نعيم في كتابه حلية ﺍﻷﻭﻟﻴﺎﺀ ﻷﺑﻲ ﻧﻌﻴﻢ ﺍﻷﺻﻔﻬﺎﻧﻲ‏: ٢/ ١٤٨, باللفظ : يابن ادم ....}.

Telah menceritakan kepada kami : Abdullah. Telah menceritakan kepadaku : Ayahku. Telah memberitakan kepada kami : Aliy bin Tsabit. Telah menceritakan kepadaku : Seseorang dari Ahli Khutasaan. Dari Al Hasan, beliau berkata :

*🌱"(WAHAI) ANAK ADAM, KAMU ITU HANYALAH GUGUSAN HARI, SETIAP KALI SATU HARI BERLALU MAKA HILANG PULA SEBAGIANMU".🍁*

{Teks Riwayat Ahmad Dalam Az Zuhdu / Akhbaaru Al Hasan bin Abi Al Hasan Rahimahullaahu Ta'ala / No. 1604 | Dan Abu Nu'aim Dalam Hilyatu Al Auliyaa' : 2/ 148, Dengan Lafadz : Wahai Anak Adam .... }.

*🌔🌹G• Hadits Tentang Dijadikannya Hati Penuh Kefakiran Dan Kedua Tangan Penuh Kesibukkan Ketika Tidak Mau Beribadah.*

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ :

*" يَقُولُ رَبُّكُمْ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ قَلْبَكَ غِنًى وَأَمْلَأْ يَدَيْكَ رِزْقًا ، يَا ابْنَ آدَمَ لَا تَبَاعَدْ مِنِّي فَأَمْلَأْ قَلْبَكَ فَقْرًا وَأَمْلَأْ يَدَيْكَ شُغْلًا ".*

*هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .*

{رواه الحاكم في المستدرك على الصحيحين / كِتَابُ الرِّقَاقِ / وَأَمَّا حَدِيثُ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ النَّخَعِيِّ فِي هَذَا الْبَابِ / رقم الحديث : ٨٠٤٣, واللفظ له. والطبراني في المعجم الكبير. وصححه الالباني الوهابي}.

Telah menceritakan kepada kami : Muhammad bin Shalih bin Hani'. Telah menceritakan kepada kami : Yahya bin Muhammad bin Yahya. Telah menceritakan kepada kami : Hafsh bin 'Umar Al Haudliy. Telah menceritakan kepada kami : Salam bin Abi Muthi'. Telah menceritakan kepada kami : Mu'awwiyyah bin Qurrah. Dari Ma'qil bin Yasar, beliau berkata : Rasulullah ﷺ pernah bersabda :

*🌹RABB (TUHAN) KALIAN TABAARAKA WA TA’AALAA, TELAH BERFIRMAN: "WAHAI ANAK ADAM, GUNAKANLAH WAKTUMU HANYA UNTUK BERIBADAH KEPADA-KU, NISCAYA AKU AKAN MEMENUHI HATIMU DENGAN RASA KECUKUPAN DAN MEMENUHI KEDUA TANGANMU DENGAN RIZKI. WAHAI ANAK ADAM, JANGANLAH ENGKAU MENJAUH DARI-KU (KARENA APABILA ENGKAU MELAKUKANNYA), NISCAYA AKU AKAN MENJADIKAN HATIMU PENUH DENGAN KEFAKIRAN DAN MENJADIKAN KEDUA TANGANMU PENUH DENGAN KESIBUKKAN".🥀*

{Teks Hadits Riwayat Hakim / Kitab Ar Riqaaq / Wa Amma Hadiitsu Saalim bin 'Ubaid An Nakha'iy Fi Haadza Al Baabi / No. 8043 | Dan Thabaraniy Dalam Al Mu'jam Al Kabir dishahihkan oleh Tokoh Wahhabi Al Albani dalam Shahihut Targhib wat Tarhib).

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ زَائِدَةَ بْنِ نَشِيطٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ :

*" إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِلَّا تَفْعَلْ مَلَأْتُ يَدَيْكَ شُغْلًا وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ ".*

*قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيب*ٌ وَأَبُو خَالِدٍ الْوَالِبِيُّ اسْمُهُ هُرْمُزُ

{رواه الترمذي / كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم / باب منه / رقم الحديث : ٢٤٦٦}.

Telah menceritakan kepada kami : ‘Ali bin Khasyram. Telah menceritakan kepada kami : ‘Isa bin Yunus. Dari ‘Imran bin Za’idah bin Nasyith. Dari bapaknya. Dari Abu Khalid Al Walibi. Dari Abu Hurairah. Dari Nabi ﷺ، beliau bersabda:

*🌺“SESUNGGUHNYA ALLOH TA’ALA BERFIRMAN: WAHAI ANAK ADAM, FOKUSKANLAH UNTUK BERIBADAH KEPADAKU NISCAYA AKU PENUHI DADAMU DENGAN RASA CUKUP DAN AKU TUTUPI KEFAKIRANMU, JIKA KAMU TIDAK MENGERJAKANNYA AKU AKAN PENUHI KEDUA TANGANMU DENGAN KESIBUKAN DAN AKU TIDAK MENUTUPI KEFAKIRANMU."🌸*

Dia (turmudzi) berkata: HADITS INI HASAN GHARIB, adapun abu kholid al walibi namanya adalah hurmuz.

{HR. Tirmidzi / Kitab Shifatu Al Qiyaamati Wa Ar Raqaaiq Wa Waraa'i 'An Rasulillaah ﷺ / Baabu Minhu / No. 2466}.

قال الشيخ المباركفوري رحمه الله تعالى في كتابه " تحفة الاحوذي شرح سنن الترمذي " :

قوله : ( هذا حديث حسن غريب ) وأخرجه أحمد وابن ماجه وابن حبان والحاكم والبيهقي في كتاب الزهد ، وقال الحاكم صحيح الإسناد وقال المناوي : وأقروه .

{انظر كتاب تحفة الاحوذي شرح سنن الترمذي / كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم / باب منه / رقم الحديث : ٢٤٦٦}.

*🌹Syaikh Al Mubarakfuriy rahimahullaahu ta'ala berkata didalam kitabnya " Tuhfatu Al Ahwadzi Syarhu Sunan Tirmidzi " :*

*Ucapan Tirmidzi (Ini adalah HADITS HASAN GHARIB) : Imam Ahmad, Ibnu Majah, Ibnu Hibban, Hakim, dan Baihaqiy dalam kitab Az Zuhdi. Al Hakim berkata : SHAHIH ISNADNYA. Dan Al Munawiy berkata : Dan mereka menetapkannya.*

{Lihat Kitab Tuhfatu Al Al Ahwadzi Syarhu Sunan Tirmidzi /

Kitab Shifatu Al Qiyaamati Wa Ar Raqaaiq Wa Waraa'i 'An Rasulillah ShallAllahu 'Alaihi Wasallama / Baabu Minhu / No. 2466 / Karya Syaikh Al Mubarakfuriy}.

*🌒🌷H• Riwayat Tentang Terlena Oleh Kesenangan Yang Bersifat Fana/Sementara Dan Menunda Nunda Dalam Beramal.*

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حدثنا أَبُو طَالِبِ بْنُ سَوَادَةَ ، قَالَ : حدثنا يُوسُفُ بْنُ بَحْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حدثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، قَالَ : حدثنا أَبُو عُبَيْدَةَ سَعِيدُ بْنُ رَزِينٍ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، يَعِظُ أَصْحَابَهُ يَقُولُ : ...

*وَلَا يُلْهِيَنَّكَ الْمَتَاعُ الْقَلِيلُ الْفَانِي ، وَلَا تَرَبَّصْ بِنَفْسِكَ فَهِيَ سَرِيعَةُ الِانْتِقَاصِ مِنْ عُمُرِكَ فَبَادِرْ أَجَلَكَ وَلَا تُقَلِّلْ غَدًا ، فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَتَى إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ ... الحديث ".*

{رواه ابو نعيم في كتابه حلية الاولياء : ج. ٢ ص. ١٤٠ / الحسن البصري / رقم الحديث : ١٨٣٥، واللفظ له. وابن ابي الدنيا في الزهد، رقم الحديث : ٤٨٧}.

Telah menceritakan kepada kami : Abdullah bin Muhammad, ia berkata : Telah menceritakan kepada kami : Abu Thalib bin Sawadah, ia berkata : Telah menceritakan kepada kami : Yusuf bin Bahr Al Marwaziy, ia berkata : Abdul Wahhab bin 'Atha`, ia berkata : Telah menceritakan kepada kami : Abu 'Ubaidah bin Raziin, ia berkata : Aku mendengar Al Hasan (Al Bashriy) menasehati sahabat - sahabatnya beliau berkata : ...

*🦐"JANGAN SAMPAI KESENANGAN FANA DAN SEDIKIT INI MEMPERDAYAIMU, DAN JANGAN SAMPAI MENYERGAP USIAMU PERJALANAN WAKTUNYA YANG CEPAT. SEHINGGA BURUKLAH KEMATIANMU. DAN JANGAN MENGATAKAN 'BESUK SAJA, BESUK SAJA'. KARENA KAMU TIDAK TAHU KAPAN KAMU KEMBALI KEPADA ALLAH" ... AL HADITS."🦂*

{HR. Abu Nu'aim Dalam Kitabnya Hilyatu Al Auliyaa' : juz.2 hal. 140 / Al Hasan Al Bashriy / No. 1835. Dan Ibnu Abid Dunya Dalam Az Zuhdu No. 487}.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خُشَيْشٍ الْمُقْرِئُ ، بِالْكُوفَةِ ، أَنْبَأَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ دُحَيْمٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي حِكْمَةَ التَّمَّارُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ , أَنَّهُ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ لِجُلَسَائِهِ :

*" يَا مَعْشَرَ الشُّيُوخِ : مَا يُنْتَظَرُ بِالزَّرْعِ إِذَا بَلَغَ ؟ قَالُوا : الْحَصَادُ ، قَالَ : يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ : إِنَّ الزَّرْعَ قَدْ تُدْرِكُهُ الْعَاهَةُ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ " .*

{رواه البيهقي في الزُّهْدُ الْكَبِيرُ / فَصَل : فِي قَصَر الأَمَل وَالْمُبَادرَة بِالعَمَل / رقم الحديث : ٥٠٦}.

Telah mengabarkan kepada kami : Muhammad bin 'Aliy bin Khusyaisy Al Muqriy, dikuffaf, ia berkata : Telah memberitakan kepada kami : Abu Ja'far bin Duhaim. Telah menceritakan kepada kami : Muhammad bin Ahmad bin Abi Hikmah At Tammaar. Telah menceritakan kepada kami : Muhammad bin 'Imran. Telah menceritakan kepada kami : Ahmad bin Abi Sulaim. Dari Al Hasan (Al Bashri ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ), sesungguhnya pada suatu hari beliau berkata dihadapan orang - orang yang duduk - duduk bersama beliau :

*🦃"WAHAI PARA ORANG TUA, AP YANG KALIAN TUNGGU - TUNGGU DARI TANAMAN JIKA TELAH TUA ? MAREKA MENJAWAB : MEMANEN.*

*WAHAI PARA PEMUDA, SESUNGGUHNYA TANAMAN ITU KADANG - KADANG GUGUR SEBELUM TUA' (JANGAN MENUNDA - MENUNDA AMAL)".🐬*

{HR. Baihaqiy Dalam Az Zuhdu Al Kabir / Fashl : Fii Qashari Al Amali Wa Al Mubadarati Bil 'Amali / No. 506}.

*🌘💐I• Riwayat Tentang Pelitnya Menggunakan Waktu Untuk Beramal Shalih.*

قَالَ : وَحَدَّثَنِي غَيْرُهُ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ :

*" أَدْرَكْتُ أَقْوَامًا كَانَ أَحَدُهُمْ أَشَحَّ عَلَى عُمُرِهِ مِنْهُ عَلَى دَرَاهِمِهِ وَدَنَانِيرِهِ".*

{انظر كتاب الزهد و الرقائق لابن المبارك / ما رواه المروزي / بَابُ التَّحْضِيضِ عَلَى طَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ / رقم الحديث : ٩، واللفظ فيه. واخرجه البغوي في كتابه الشرح السنة : ١٤/ ٢٢٥}.

Rawi berkata : Telah menceritakan kepadaku selainnya. Dari Al Hasan (Al Bashri ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ), sesungguhnya beliau berkata :

*🦑"AKU PERNAH MENDAPATI SUATU KAUM, YANG SALAH SATU DARI MEREKA TERAMAT PELIT TERHADAP UMURNYA (WAKTUNYA) MELEBIHI PELITNYA TERHADAP UANG DINAR DAN DIRHAM".🐳*

{Lihat Kitab Az Zuhdu Wa Raqaaiq Karya Ibnu Al Mubarak : hal. 4 / Ma Rawahu Al Marwaziy / Baabut At Takhshiishi 'Alaa Tha'atillaahi 'Azza Wa Jalla / No. 9 | Dan Baghawiy Dalam Kitabnya Syarhu Sunnah : 4/ 225}.

*🌝🥀J• Riwayat Tentang Siang Dan Malam Yang Meninggalkannya Dalam Keadaan Ridlo.*

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، نَا يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحُلْوَانِيُّ ، نَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، عَنْ عَوْفٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، يَقُولُ :

*" يَا ابْنَ آدَمَ ، نَهَارُكَ ضَيْفُكَ ، فَلا يَرْحَلَنَّ عَنْكَ إِلَّا وَهُوَ رَاضٍ وَكَذَا لَيْلُكَ " .*

{انظر كتاب المجالسة وجواهر العلم : ج. ١ ص. ٢٢٢ / رقم الحديث : ١٢٨٦ / للامام أبو بكر أحمد بن مروان بن محمد الدينوري القاضي المالكي}.

Telah menceritakan kepada kami : Ahmad. Telah menceritakan kepada kami : Yusuf bin Abdillah Al Khulwaaniy. Telah menceritakan kepada kami : 'Utsman bin Al Haitsamiy. Dari 'Auf, ia berkata : Aku mendengar Al Hasan (Al Bashri ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ) berkata :

*🦆"WAHAI ANAK CUCU ADAM, SIANGMU ADALAH TAMUMU. JANGAN SAMPAI DIA PERGI MENINGGALKANMU KECUALI DALAM KEADAAN RIDHO, DEMIKIAN PULA MALAMMU".🦅*

{Lihat Kitab Al Majaalisatu W Jawaahiru Al 'Ilmi : juz. 1 hal. 222 / No. 1286 / Karya Imam Ad Dinawariy Al Qaadli Al Malikiy}.

*🌞🌻K• Riwayat Tentang Tidak Adanya Penyesalan Ketika Kehilangan Kesempatan Beramal Baik Diharinya Akan Tetapi Malah Menyesal Hanya Karena Kehilangan Uang Dinarnya.*

حدثنا عبد الله بن محمد ، ثنا عبد الله بن محمد بن العباس ، ثنا سلمة بن شبيب ، ثنا سهل بن عاصم ، عن أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ قال :

*" أَحَدَهُمْ لَوْ سَقَطَ مِنْهُ دِرْهَمٌ لَظَلَّ يَوْمَهُ يَقُولُ : إِنَّا للَّهِ !! ذَهَبَ دِرْهَمِي ، وَهُوَ يُذْهِبُ يَوْمَهُ ؛ وَلا يَقُولُ : ذَهَبَ يَوْمِي مَا عَمِلْتُ فِيهِ ".*

{رواه ابو نعيم في كتابه لية الأولياء وطبقات الأصفياء : ج. ٨ ص. ٣٠٢ / ذكر طوائف من جماهير النساك والعباد / أبو بكر بن عياش}.

Telah menceritakan kepada kami : 'Abdullah bin Muhammad. Telah menceritakan kepada kami : 'Abdullah bin Muhammad bin Al 'Abbas.

Telah menceritakan kepada kami : Salamah bin Syabiib. Telah menceritakan kepada kami : Sahl bin 'Ashim. Dari Abu Bakar bin 'iyasy – ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ berkata ;

*🐊"SALAH SEORANG MEREKA JATUH UANG DIRHAMNYA DAN HILANG LANTAS BERUCAP : INNA LILLAHI HILANG SUDAH UANGKU. PADAHAL TELANG HILANG SATU HARINYA DAN DIA TIDAK MENGUCAPKAN : INNA LILLAHI, LEWAT SUDAH SATU HARIKU DAN TIDAK ADA AMALAN PADANYA."🐈*

{HR. Abu Nu'aim Dalam Kitabnya didalaml Al Auliyaa' : juz. 8 hal. 302 / Dzikru Thawa'ifin Min Jamaahiiri An Nisaa' Wa Al 'Ibaadi / Abu Bakr bi 'Ayyas}. —  di ‎‎Pelusan Keji Muntilan | في زوية ضريح كياهي الحاج دلهار بن عبد الرحمن‎‎

اغتنم خمسا قبل خمس | manfaatkan 5 perkara sebelum datang 5 perkara ... 🍀♻💝🌷🌹🌱☘💐🌺🌼🌸🌻🍄🌾🎍🌿🍃