QOSHIDAH 𝐉𝐀𝐃𝐃𝐀𝐃 𝐒𝐔𝐋𝐀𝐈𝐌𝐀𝐀 𝐁𝐈𝐋 𝐖𝐈𝐒𝐇𝐎𝐋𝐈 𝐓𝐀𝐊𝐀𝐑𝐑𝐔𝐌𝐀𝐀

 *⌬ٜٜٜٜٜٜٜ҈ཻٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜ͜҈ ٜٜ⌬ٜٜٜٜٜٜٜ҈ཻٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜ͜҈ ٜٜٜٜٜٜٜ❉☾︎༆❦︎🕊️﷽🕊️❦︎༆☽︎❉* 

                             

*۩❖الـسَّـلَامُـ عَلَيْڪُمْـ وَرَحْمَةُ اللّٰـٰه وَبَرَڪَاتُهُ❖۩*

قَصِيْدَة جَادَتْ سُلَيْمَا بِالْوِصَالِ تَكَرُمًا | QOSHIDAH 𝐉𝐀𝐃𝐃𝐀𝐃 𝐒𝐔𝐋𝐀𝐈𝐌𝐀𝐀 𝐁𝐈𝐋 𝐖𝐈𝐒𝐇𝐎𝐋𝐈 𝐓𝐀𝐊𝐀𝐑𝐑𝐔𝐌𝐀𝐀

(Vokal : Al Habib Saggaf bin Al Quthb Abu Bakar As Saggaf)

جَادَتْ سُلَيْمَا بِالْوِصَالِ تَكَرُمًا

Jaadad Sulaimaa bil Wisholii takarrumaa

فَسَرَى السُّرُوْرُ إِلَى فُئَادٍ وَخَيَّمَا

Fasarosururu ilal fu-'aad wa khoyyama

يَا حُسْنَ مَا جَادَتْ بِهِ فِيْ وَصْلِهَا

Yaa khusnamaa Jaadad Bihii fii washliha

أَهْلاً بِوَصْلٍ فِيْهِ نِلْتُ الْمَغْنَمَا

Ahlan biwashlin  fihi niltul maghnama

مَنَنٌ تَسَارَعَتِْ الْعُقُوْلُ لِنَيْلِهَا

Minanun tasaro'atil 'uguulu linailiha 

وَهِبَاتُ فَضْلِ اَوْرَثَتْنَا اَنْعُمَا 

Wa hibâtu fadl-li aurotsatnâ an’umâ

يَاحَادِيَ الْعِيْسِ الرَّوَاسِمِ عُجْ بِهَا 

Yâ hâdiyal ‘îsir-rowâsimi ‘uj bihâ

سَفَحَ الْعَقِيْقِ وَحُطَّ رِحْلَكَ فِی الْحِمَا 

Safahal ‘aqîqi wa huttho rihlaka fil himâ

فِیْ مَنْزِلِ الْجُوْدِ الْعَزِيْزِ وَمَنْبَعِ 

Fî manzilil jûdil ‘azîzi wa manba’i

أَلْفَضْلُ الْگَثِيْرِ وَخَيْرِ مَجْدٍ قَدْ نَمَا 

Al-fadl-lil katsîri wa khoiri majdin qod namâ

فِىْ جَنَّةٍ مَاشَاقَنِیْ مِنْ وَصْفِهَا 

Fî jannatin mâ syâqonî min washfihâ

إِلَّا لِگَوْنِ الْحُبِّ فِيْهَا خَيَّمَا

 

Illâ likaunil hubbi fîhâ khoyyamâ

مَازَمْزَمَ اْلحَادِی بِذُکْرِ نَزِيْلِهَا 

Mâ zamzamal hâdî bidzikri nazîlihâ

إِلاَّ وَانْعَشَنِی إِذَا مَازَمْزَمَا 

Illâ wan’asyanî idzâ mâ zamzamâ

فَمَتَى أَرَاهَا لَاثِمًا لِتُرَابِهَا

 

Famatâ arôhâ lâtsiman liturôbihâ

يَالَيْتَنِی لِلتُّرْبِ ذٰلِكَ أَلْثُمَا 

Yâ laitanî litturbi dzâlika altsumâ

شَوْقِی إِلَی دَارِ الْحَبِيْبِ مُحَمَّدْ 

Syauqî ilâ dâril habîbi Muhammad

شَوْقٌ تَمَکَّنَ فِی الْحَشَا وَتَگَتَّمَا 

Syauqun tamakkana fîl hasyâ wa takattamâ

دَارٍ حَوَتْ نِعْمَ اْلِإلٰهِ جَمِيْعًا 

Dârin hawat ni’amal ilâhi jamî’an

مُذْحَلَّ فِيْهَا خَيْرُ عَبْدٍ قَدْسَمَا 

Mudz-halla fîhâ khoiru ‘abdin qod samâ

المؤلف : الحبيب علي بن محمد الحبشي باعلوي الحسيني 

⌬ٜٜٜٜٜٜٜ҈ٜٜٜٜٜٜ ٜٜ⌬ٜٜٜٜٜٜٜ҈ཻٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜ͜҈ ٜٜٜٜٜٜٜ❉•

⌬ٜٜٜٜٜٜٜ҈ཻٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜٜ͜҈ ٜٜٜٜٜٜٜ❉•أَلحَمْدُ لِلّـهِ الَّذِيْ بِنِعْمَتِهِ تَتُمُّ الصّالِحَاتُ🕊️❦︎༆❉

🕊️❦︎༆❉• кяα∂єηαη ѕєℓαтαη 003 001 кяα∂єηαη ѕяυмвυηg мαgєℓαηg נαтєηg

 🎀 🕊️❦︎༆❉•

٥ شعبان  ١٤٤٦ هـ

04 𝕱𝖊𝖇𝖗𝖚𝖆𝖗𝖞 2025 𝕸